018a | 018b | |
| 1 | Barmokkal es vadakkal madarakkal v/y:/z bel/y:/ | Meeg akkoron meg t/y:/zto/y:/totta wr isten |
bel/y:/ halakkal : De ezek m/y:/nd el mwlnak es sem/y:/e | m/y:/koron luciper veetk/o’/z/o’/t es k/y:/ /y:/ze | |
sem/y:/e leeznek : annak okaert ez v/y:/lagnak | t/o’/t onnan m/y:/nd hoz/y:/aa tartozo an | |
ees ez mastan/y:/ keepe z/y:/ne zemeel/y:/e el | g/y:/al/y:/wal / es oda soha sem/y:/ zepl/o’/ | |
| 5 | mwl/y:/k es el vez . zent palnak mondasa | bel nem mehet . De t/y:/ztassagus zeep |
zerent . [] | ek/o’/s d/y:/ch/o’/ es bodog mynd benne | |
Masod dolog k/y:/t meg keel latnwnk . hog/y:/ | lakozo zent/o’/kkel es ang/y:/alokkal . w/g"/ | |
ha az pokolnak vezedelmes orzaga meg | mond zent Ianus Apok xxj = | |
t/y:/ztwl . zent Tamas reea es wg/y:/ mond | /y:/me azert zerelmes at/y:/amff/y:/a/y:/ . ha | |
| 10 | hog/y:/ nem : mert az zent/o’/knek d/y:/ch/o’/see | ll/y:/ok es /y:/smer/y://o’/k az zent /y:/rasbol |
ges erem/o’/kre nem leezen z/y:/kseeg . De iste | wr istennek m/y:/ndden dolga/y:/ban | |
nnek /y:/gassaga zerent ez v/y:/lagnak m/y:/n | valo /y:/o voltaat / hatalmassagaat | |
den seprew/y:/e oda zaal . m/y:/eert az f/o’/ld | /y:/rgalmas es /y:/gaz /y:/teelet/y:/t . O k/y:/ al | |
nek k/o’/ld/o’/keeben vag/y:/on = | dot leezen akkoron k/y:/ mastan mag | |
| 15 | Harmad dolog[1] . hogy ha ez f/o’/ld/y:/ para | aat leelekzerent testzerent b/y:/ntewl |
d/y:/chom meg t/y:/tzo/y:/tat/y:/k ee awag/y:/ nem | es ez v/y:/lagnak ragadwan/y:/atwl m | |
m/y:/ert m/y:/nden b/y:/nnek fe/y:/ezet/y:/ ott er | eg otalmaz/y:/a es chak az teremt/o’/ wr | |
ede az elssew z/y:/leknek m/y:/atta . Rik | istennek t/y:/zta es zerelmes zolgala/-/ | |
zent Thamas reea felelnek mondwan | tt/y:/aban foglall/y:/a magaat es /y:/de/y:/t | |
| 20 | hog/y:/ nem / elssew oka mert . <az> m/y:/nt | O zerelmes at/y:/amff/y:/a/y:/ ha zoom fogana |
az elssew z/y:/lek veetk/o’/ztek . azonnal m | tus volna m/y:/nddennek azt mondanaam | |
eg t/y:/ztwltatot . ky /y:/zween onnan ewk | hog/y:/ oll/y:/an nag/y:/ feelelemmel s/y:/etett | |
/-/et es soha towabbaa ott b/y:/nes ember | /-/el es zorgalmatossaggal[6] : el ragadoz | |
nem lakozot sem mehet/o’/t . /y:/ollehet sok | natok eeg/y:/mas el/o’/t ez mastan/y:/[7] /y:/rgal | |
| 25 | /-/an keseergetteek : Masod oka . mert wr | massaghnak[8] Es Idwesseegnek nap/y:/a/y:/t |
isten ol/y:/ magass heg/y:/en[2] teremt/o’/tte ho/g"/ | /y:/o m/y:/welk/o’/detnek m/y:/atta / m/y:/nt m/y:/ | |
ewtet az v/y:/z /o’/z/o’/n ffel[3] nem eertte de | koron embernek haza ffeel g/y:/wlad . | |
akoron ees t/y:/ztan meg maradot : Azert | es s/y:/et k/y:/ ragadozn/y:/ morha/y:/aban | |
az elssew teremteseenek zentssegeeben m | es dragalatus /y:/ozagaban hog/y:/ . meg | |
| 30 | eg marad istennek d/y:/cheret/y:/re es az zen | ne eegh/y://o’/n / Mert m/y:/keppen /y:/maran |
t/o’/knek erewendetesseg/o’/kre erekk/w"/l erek | meg hallottatok sem /y:/dew . sem /y:/o tee | |
/-/kee / m/y:/ert halhatatlansaag vag/y:/on be/n-/e | tel sem penitencia nem leezen az m | |
Neeg/y:/ed dolog . ha ha az felssew t/y:/zes[4] egh | as v/y:/lagon / De vala m/y:/t eett g/y:/e/y:/t | |
hol az zent/o’/k lakoznak . m/y:/nd az teeb e | /y:/oot awag/y:/ gonozt . azzal keel megh | |
| 35 | ghekkel meg kel t/y:/ztwltatn/y:/ok . oka ez . | eleeg/o’/dn/y:/ k/y:/re enghegg/y:/e wr isten |
mert[5] wg/y:/ vag/y:/on meg /y:/rwan az Sol | malaztt/y:/aat hog/y:/ gonoztwl magwnk | |
tar <…> ken/y://w"/ben psalmo centesimo primo | kat ohassok . es /y:/oban g/y:/oropodhassw | |
wr istennek keze/y:/ m/y:/at z/o’/rzettettenek | wnk : hog/y:/ vehess/o’/k az erek bodogh | |
az eghek . de ewk el veznek . te kedeeg | orzagot . = | |
| 40 | wr isten erekkee meg maratz . Masod |
Harmad tanwsagwnk leezen |
oka . j petri iij . hol ott wg/y:/ mond z/e-/t |
arrol m/y:/nemew allapatban aal meg | |
peter apostol . Az eghek meg eegween | meen/y:/ f/o’/ld es eeg/y:/eb teremt/o’/t allat | |
el olwadnak . es m/y:/ndenek meg w/y:/ | veegkeppen erekkewl erekkee . ez v/y:/lag | |
/y:/wlnak . Harmad oka . mert . Luciper | nak veegezet/y:/nek wtanna . : k/y:/r/o’/l /y:/olle | |
| 45 | m/y:/nd ew ang/y:/al/y:/wal az t/y:/zes egb | het sok baba h/y:/r bezeed vag/y:/on . De maga |
/-/en veetk/o’/z/o’/t ott z/y:/let/o’/t az gonoz ke | zent /y:/raas mag/y:/arazo doctorok zolwan[9] | |
weelseegnek b/y:/ne . enghedetlenseeghn | rola . k/y:/ben meg ees keel allan/y:/ . hog/y:/ | |
ek meerghe es dagal/y:/ossagnak haz/-/ | m/y:/koron m/y:/nd ez zeeles[10] v/y:/laag meg | |
/-/wgsaga . Azert lattatyk hog/y:/ meg | eeghettet/y:/k / sem/y:/nemew seteetseegh | |
| 50 | keel t/y:/ztwln/y:/ Reea felelnek Rik zent | homal/y:/ossaag zeel ffwwaas . hoo essew |
Thamas . zent Agoston . vbi supra . ho/g"/ | es az neeg/y:/ eeltet/o’/ allatokban sem/y:/ | |
az eell/y:/en ok vetees/o’/k ertetnek ez eel | nehesseeg . m/y:/nt mastan latt/y:/ok len | |
tetew eghnek z/y:/neer/o’/l : Az t/y:/zes egh | n/y:/ meg nem marad / De sem ehseeg | |
nek sem z/y:/kseeg meg t/y:/ztwln/y:/ . mert |
|