Epistola primae dominicae (006)

006a

006b

1

Sem/y:/ b/y:/zontalanb m/y:/nt az halalnak

M/y:/keppen kedeeg az lehess/o’/n meg ma

hora/y:/a . O zerelmes at/y:/amff/y:/a/y:/ . gondol

g/y:/arazwan bodogssagus zent gergel

l/y:/atok ee meenn/y:/en fek/w"/znek mastan

doctor wg/y:/ mond . In Omelia de martiribus

es ez horaban halwa . <de> k/y:/k meegh

Mert vala m/y:/t az teremt/o’/ wr isten

5

sok eztend/o’//o’/t veeltenek eeln/y:/e Azert

m/y:/nekewnk naponkeed valo eeletew

mong/y:/a b/o’/lch eegg/y:/k ken/y:/weeben

/-/nkre adot ew zent /y:/rgalmassaga zerent

ma ennekem . honap teeneked ./ ha m

m/y:/ m/y:/nddent vezedelmes eelettre

aat attaak . honapot chak /y:/geerteek

zerzettewnk . gonossagwnk zerent

felette nag/y:/ gondot keel azeert m/y:/ne

Annak okaert /y:/maran wg/y:/ leezen

10

kewnk rola v/y:/seln/w"/nk . mert Idw/o’/

/y:/ewend/o’/re / hog/y:/ k/y:/k m/y:/ndenben go

ze/y:/tenk mondasa zerent Math . []

nozwl eeltewnk . m/y:/ndenek g/y:/et/o’/r/y:/e

Sem nap/y:/aat sem hora/y:/aat nem tw

nek /2//c-/ . Masod okaert leeznek az na/g"/

gg/y:/ok / Masod okaert . mert b/y:/zon/y:/aw

rettenetes chodaak . az nag/y:/ hatalmas

al . ha t/o’/rten/y:/k veztenewnk nag/y:/ot

/y:/teelethnek feelelmes voltaeert . ho/g"/

15

veztewnk . Ha kedeeg t/o’/rten/y:/k n/y:/ern/y:/

m/y:/ndenek ezekben veg/y:/eek m/y:/ne/-/

/w"/nk esmeg nag/y:/ot n/y:/erwnk . k/y:/re

mew nag/y:/ rettenetesseeggel es hatal/-/

segheell/y:/en meg az wr isten . =

massaggal /y:/ew . az nag/y:/ /y:/teel/o’/ b/y:/ro

Neg/y:/ed tanwsagwnk leezen az

m/y:/ndeneket meg /y:/teeln/y:/ / k/y:/r/o’/l w/g"/

Neg/y:/ed/y:/k /y:/eweterr/o’/l k/y:/ mondat/y:/k

mond zent Gergel doctor . az wtolso

20

lenn/y:/ az wtolso /y:/teelettre k/y:/r/o’/l emle

rettenetes /y:/teelet/o’/t . nag/y:/ sok rettene

k/o’/z/y:/k ez ma/y:/ zent ewangeliom ees . m

tes chodaak vez/y:/k el/o’/l . hog/y:/ meg

/y:/nt megh hall/y:/ok / k/y:/nek n/y:/lwabban

/y:/elentesseek . m/y:/nemew vezedelmes

valo ertelmeere Doctoroknak monda

leezen az wtanna k/o’/wetk/o’/zend/o’/ ve

/-/sok zerent kerdees/o’/k tamadhatnak tanw

zedel/o’/m / k/y:/r/o’/l zent Bernald megh

25

sagnak okaert . M/y:/ oka . hog/y:/ annee

wg/y:/ mond : O ha ez v/y:/lagh/y:/ halan

zamtalan chodaak es /y:/e/g’//o’/k leeznek az

do emberek ezenkeppen feelnek re

/y:/ewend/o’/ vegsew /y:/teelethnek el/o’/tte k/y:/k

ttegnek ez v/y:/lagh/y:/ vezedelemnek

r/o’/l m/y:/nd az zent proffeetaak n/y:/lwan

elette . vall/y:/on haat m/y:/nemew

zolnak . m/y:/nd az zent ewangeliom n/y:/l

feelelembe esnek m/y:/koron az nag/y:/

30

wan emlek/o’/z/y:/k Doctorok reea felelw

hatalmas b/y:/ro za/y:/abol k/y:/ hallan

/-/een neeg/y:/ okokat talalnak rola elssew

g/y:/aak zarmazn/y:/ : En at/y:/amnak

Az n/y:/awal/y:/as b/y:/neseknek /y:/gassaggal

atkozta/y:/ meenn/y:/et/o’/k az erek t/y:/zre

valo bozzw allasokra es g/y:/ettrelm/o’/kre

k/y:/ meg vag/y:/on zereztetween erd

Mert am wg/y:/ mond zent Gergel doctor

eghnek es az ew ang/y:/al/y:/nak

35

rola : meg banthwan az felsseeges terem

Math xxv =

/-/t/o’/t meg bantat/y:/k vele m/y:/ndden terem

Harmad okaerth leeznek az nag/y:/ rettenetes

/-/t/o’/t allat / Azert istennek /y:/gassaga agg/y:/a

chodaak az vezedelmes karhozandoknak[1] va

hog/y:/ az nag/y:/ bozzw allasnak /y:/de/y:/n m

dolasokra ./ mert m/y:/nek okaert wr isten em

/y:/nden teremt/o’/t allat me/e-/n/y:/en f/o’/ld/o’/n

ber/y:/ nemzet/o’/t twla/y:/don az ew zent newe

40

egben . es tengerben ellen/y:/ewnk tam

d/y:/cheeret/y:/re es zolgalatt/y:/ara teremt/o’/t lee

agg/y:/anak / kyr/o’/l /y:/rwan vag/y:/on Sap

g/y:/en / Es m/y:/nden eeg/y:/eb teremt/o’/t allato

v Armabit creaturam in vlcionem in

kat embernek haznalatt/y:/ara Annak

imicorum . Et pugnabit proillo orbis terrarum

okaert /y:/maran k/y:/k enghedetlenok[2] volta

contra insensatos / Az nag/y:/ /y:/teeletnek /y:/

nak wr istennek / m/y:/ndenek vadoll/y:/ak

45

de/y:/n ffel feg/y:/werk/o//ztet/y:/ m/y:/nd egheez

ewket az nag/y:/ halalatlansagrol . err/o’/l

teremt/o’/t allatot ew ellenseegh/y:/nek

ertet/y:/k az zent Dauid /p///p-/thanak monda

bozzw allasara . es v/y:/askod/y:/k ew eerette

sa . ps/o/ xlviij . Homo cum inhonore esset etcetera .

m/y:/nd egheez f/o’/ldnek kerekseege az ezte