131a | 131b | |
1 | Hethben hag/y:/o[1] : = | Azonkeppen m/y:/koron ember wtolso veenseegh/-/ |
Es zeretethnek /y:/ozaga m/y:/at / k/y:/we vettet/y:/k | /-/eere /y:/wth . m/y:/ndden termeezethnek ere/y:/ | |
m/y:/keent az el metewtt zelew vezzew . es meg | el fog/y:/ emberben : k/y:/t n/y:/lwan latwnk | |
azz . es ffel zeed/y:/k ewtet / es az t/y:/zre vet/y:/k | M/y:/t akar azerth az nag/y:/ reettenetes sen/-/ | |
5 | es megh eegh : es sem/y:/re lezen kellew / | /-/tencia hol oth wg/y:/ mond . Sokak vannak |
Towabbaa . az m/y:/weseken : ertethnek ketth | h/y:/watalosok[9] es kewesek valaztatosok : Mee/l”/ | |
reend bel/y:/ emberek / Merth ha . az zel/o’/n[2] | /y:/gheeknek ertelmeer/o’/l ezenkeeppen zolha/-/ | |
ertt/y:/ek an/y:/a zent eg/y:/hazat . haat[3] . az m/y:/we | /-/twnk / . Elezer merth az aldot wr Isten . | |
/-/seken erthett/y:/ek . az zent /p-/dicatorokat es do/-/ | ew zent /y:/o voltanak keg/y:/elmesseegheeb/o//l | |
10 | /-/ctorokat . hog/y:/ . az zent /y:/rasnak ertelmeewel | m/y:/nden embert akarna /y:/dweze/y:/ten/y:/e |
an/y:/a zent eg/y:/hazat megh v/y:/lagosohak | ha emberek az ew zent akaratt/y:/anak | |
es az zegheen neepet . az /y:/dwesseghnek w/-/ | enghedneenek : De m/y:/erth n/e-/ /y:/stent/w”/l | |
/-/tara tanohaak . . Masodzer ha az zel/o’/n | han/e-/[10] embert/w”/l vag/y:/on : ez ellenzees . w/g”/ | |
ertt/y:/ek m/y:/ndden embernek ew lelkeeth | mond[11] rola wrwnk Iesus[12] zent Mathe /y:/rta ken/y:/weenek hee/-/ | |
15 | haat az m/y:/weseken erthet/w”/nk m/y:/nden | /-/ted[13] reezeeben . Meel/y:/ keske/n”/ az kappw |
embert : Ezenkeeppen . m/y:/nd wr Istennek | es zoross az wth[14] . k/y:/ az erek eelettre v/y://-/ | |
ber/o’/s/y:/ vag/y:/wnk : k/y:/ atta m/y:/nek/w”/nk | /-/zen . es kewesen /y:/arnak ew ra/y:/tta . | |
az lelk/o’/th hog/y:/ m/y:/nden gonozttwl meg | Ez na/g”/ reettenetes es feelelmes senten/-/ | |
/o’/r/y:/z/y:/ek : es m/y:/ halal/w”/nknak /y:/de/y:/n ew | /-/ciat m/y:/ndden embernek eressen z/y:/we | |
20 | /-/nek/y:/ zepletelen megh agg/y:/ok / ha kedeg | ben lelkeeben kel tartan/y:/ naponkeed |
teeb /y:/ozagokra tano/y:/ttang/y:/ok : es lelk/y:/ | horankeed . Es az karhozattra menend/o’/ wtat[15] Isten/y:/ feelelemmel | |
/y:/okkal meg kazdago/y:/tang/y:/ok : kethsse/-/ | es zeretettel . hattra kel vethn/y:/ : hog/y:/ | |
ghnel k/y:/l zaaz annee /y:/owal meg f/y://-/ | az m/y:/ /y:/dwesseegh/w”/nketh meg ne foglal/-/ | |
/-/zet/y:/ . meenn/y:/eknek orzagaban . = | /-/hassa / es /y:/gaz wtwnkat meg ne banthassa . | |
25 | Towabbaa . az eg/y:/ napon erthett/y:/ek m/-/ | k/y:/re enghegg/y:/ed wr Iesus malaztot a/m-/ : |
/-//y:/nd m/y:/ tell/y:/es /y:/d/o’/nknek fol/y:/asaath | Hethben hag/y:/o . | |
k/y:/ben elewnk ez v/y:/lagon : halalwnk/y:/g | vasarnapon . | |
Towabaa az horakon / ez v/y:/laag terem/-/ | EZ Ewangeliomoth eredet | |
/-/teeseet/w”/l foghwa k/y:/lemb k/y:/lemb /y:/d/o//ket | zerent /y:/rta megh bodog | |
30 | erthet//w”/-/k[4] k/y://o//l zenth Gherger doctor vg/y:/ mond . | /-/sagos zent Lucach[16] . ken/y://-/ |
Reeghel hollal leen adamttwl foghwa | weenek N/y:/olczad reezeeben | |
Noe/y:/gh . Harmad hora . Noetwl foghwa | zenth Mathe ken/y:/weenek t/y:/zen har/-/ | |
Abraham/y:/g . Hatod hora . Abrahamtwl fog/-/ | /-/mad reezeeben / Es ez zenth ewangeli/-/ | |
/-/wa . Mo/y:/ses /p///p-/tha/y:/g : K/y:/lenczed hora . Mo/-/ | /-/omnak kezdet/y:/ leen[17] /y:/dwezeytenk | |
35 | /-//y:/sest/w”/l foghwa : Cristusnak z/y:/leteese/y:/glen | Iesusnak . harm/y:/ncz keth eztend/o//s ko/-/ |
Es t/y:/zen eegg/y:/ed hora : Cristus z/y:/leteesseet/w”/l | /-/raban / Zenth g/y:/erg/y:/ hawanak[18] elsew | |
foghwa . ez v/y:/laagh veeghee/y:/glen / Ezen zent | nap/y:/an . M/y:/koron wr Iesus n/y:/omo/-/ | |
gherger doctornak monsa zerent / Ezen hora/-/ | /-/tot volna[19] gal/y:/lea bel/y:/ tengher mellee | |
/-/kon meeltan erthett/y:/ek m/y:/nden ember/-/ | ew zenth tano/y:/thwan/y:/wal / es m/y://-/ | |
40 | /-/nek ew eelet/y:/ fol/y:/asaath . z/y:/leteeseet/w”/l | /-/koron /p-/dicallana . az k/o’/z neepnek ee/-/ |
foghwa halal/y:/g : Azerth az elsew horan | g/y:/eb / /y:/dwesseeghes pelda bezed/y:/ k/o’/z/o’/t | |
ertet/y:/k m/y:/ g/y:/ermekseegh/w”/nknek artatlan | monda ez zent ewangeliombel/y:/ pel/-/ | |
/-/saga : Az harmad horaan[5] . /y:/naskor . m/y://-/ | /-/da <.> Bezeedet ees . | |
/-/koron emberben m/y:/nd veer m/y:/nd erew[6] | Ewangeliom . | |
45 | newek/o//d/y:/k . hatod horaan /y:/ff/y:/wsaagh |
|
k/y:/lenczed horan veenseegh : m/y:/koron ember |
| |
meg kezd zallan/y:/ . Es t/y:/zen eegg/y:/ed h/o-/ |
| |
meg teper/o’/deesnek[7] es el zaradasnak /y:/de/y:/ |
| |
Mert m/y:/keppen az nap el n/y:/wgodwan m/-/ |
| |
50 | /-//y:/dden meleghseegh[8] hewseegh el fog/y:/ el v/y:/la/-/ |
|
/-/gon . |
|