107a | 107b | |
| 1 | Adueenth[1] . . iij . | Leelekzerent Zenth Ianos baptistan erth/-/ |
[A]Z /y:/d/,o”/ben | het/w”/nk m/y:/ndden h/y:/w embereketh kerezth/-/ | |
m/y:/koron | t/y:/ensseeghben k/y:/k wr Istennek zenth m/-/ | |
hallotta v/-/ | /-/alaztt/y:/aban lakoznak . . Merth az Ianos | |
| 5 | /-/ona Ianos | mag/y:/araztat/y:/k . k/y:/ben Istennek malazt/y:/a |
az fokssagh/-/ | lakoz/y:/k . k/y:/r/o//l zenth paal w/g”/ mond | |
/-/ban Cristus | Nem twgg/y:/aatok ee ./. merth az t/y:/ testetek | |
/-/nak teetem/-/ | zenth lelek wr Istennek[9] temploma | |
een/y:/eet . el k/y:/ldween kett/o//t ew | Hog/y:/ kedeegh zenth Ianos az temleczben[10] | |
| 10 | tano/y:/thwan/y:/ k/o//zz/o//l monda ew | foghwa tartateek / /y:/eg/y:/z/y:/ az zegheen |
/-/nek/y:/ . Te wag/y:/ ee : k/y:/ /y:/ewendew | b/y:/neeseketh k/y:/k wr Istennek[11] zenth m/-/ | |
wag/y:/ : awag/y:/ eeg/y:/ebet var/y:/wnk | /-/alazt/y:/abol b/y:/nben az az erdeghnek fo/-/ | |
Es felelween Iesus mondwan ew | ghssagaban[12] esnek : k/y:/k sem/y:/ hatalmass/-/ | |
nek/y:/k . El men</y:/>ween mong/y:/atok | aaggal[13] . sem/y:/ er/o//wel . es orwossaggal . | |
| 15 | megh[2] Ianosnak k/y:/keth lattatok es | k/y:/ nem zabadwlhathnak hanem chak[14] |
hallottatok . Vakok lathnak . Sa/-/ | wr Istennek zent malazt/y:/anak ere/y:/wel | |
/-/ntaak /y:/arnak . poklosok t/y:/ztwltat/-/ | Masod Tanwssaagh | |
/-/nak . S/y:/ketek halnak . hallottak | B/y:/zon dologh zenth Agoston doctornak | |
ffel tamadnak . zeeghen/y:/ek ewange/-/ | mondasa zerent . hog/y:/ senk/y:/ ez w/y:/la | |
| 20 | /-/liomot h/y:/rdethnek . Es bodogh az | gon b/y:/nneel k/y:/l nem eelnek : Es z/e-/t |
k/y:/ megh nem tantorodand/y:/k[3] en/-/ | Iobnak vallassa zerent . N/y:/nchen[15] oll/y:/ | |
bennem[4] . Azok kedeegh el menwe/e-/ | ember ez w/y:/lagon hog/y:/ k/y:/ b/y:/nnel | |
Kezde Iesus bezeellen/y:/ az sokassag | k/y:/l volna[16] . Azerth /y:/dwesseeghnek | |
/-/nak . Ianosrol . M/y:/re m<e>eneetek | z/y:/ksseeghe alatt : vala k/y:/ megh akar . | |
| 25 | /-/k/y:/ az pwztaban lathn/y:/ : zeel m/y:/at | /y:/gasswln/y:/ ew b/y:/ne/y:/b/o//l . zenth Ianos |
/y:/ngadozo nadath ee ./. De m/y:/re mee/-/ | pelda/y:/a zerent : penitenciara fogh/y:/a | |
/-/neetek k/y:/ lathn/y:/ : Lag/y:/ rwha/y:/aban | ||
ewt/o//zet emberth ee ./. /y:/me k/y:/k[5] la/g”/ | wr Istennek bezeedeet . az az : a’ zent | |
rwhaban ewt/o//znek k/y:/ral/y:/oknak ha | predikacioth[19] . M/y:/keppen az eedes wr | |
| 30 | /-/zokban vannak De m/y:/re meenee/-/ | Istennek zenth ff/y:/a wrwnk Iesus |
/-/tek k/y:/ lathn/y:/ . proffetat ee ./. en ees | zenth keenn/y:/awal halalawal ez ze/-/ | |
mondom t/y:/nektek : nag/y:/obbat es . hon/-/ | gheen w/y:/lagot megh valtotta . es | |
/-/nem proffetat . Mert ez az : k/y:/r/o//l /y:/r/-/ | ||
/-/wan vag/y:/on . /y:/me en el bochatom[6] | got[22] ew kemeensseeghes sentencia/y:/anak | |
| 35 | en ang/y:/alomat te z/y:/nednek elette | atala . megh /y:/teel/y:/ : k/y:/nek m/y:/nd |
k/y:/ megh zerz/y:/ az te wtadath the | megh f/y:/zethween[23] ew eerdemeeth ew | |
el/o’/tted[7] : = | teetemeen/y:/e zerenth : hol oth gonozok | |
Ez zenth Ewangeliomnak[8] ertelmeeb/o//l | /-/nak az erek /y:/a/y:/ vez/y:/knek eerde/-/ | |
eellen lelk/y:/ tanwssaagh adat/y:/k Elezer . | meeth . AAgg/y:/a Ioknak kedeegh | |
| 40 |
| az erek eremnek . es weeghetetlen |
| bodoghssaghnak d/y:/cz/o//sseegheeth agg/y:/a[24] | |
| k/y:/th kezdeth/w”/lffoghwa megh /y:/g/y:/eerth | |
| az az . ew eedes zenth z/y:/nr/o//l z/y:/nre | |
| valo Isten/y:/ latasaath . = |