021a | 021b | |
| 1 | Erdem/o’/t adnak eerette Az oll/y:/anokrol |
Masod tanwsagwnk leezen arrol |
mong/y:/a zent gergel doctor . Annee ha | ||
lalokra meltok . meenee gonoz peldat | k/y:/ mwl/y:/k es meg /y:/teeltet/y:/k . k/y:/ m/y:/nd | |
es okot wtannok valokra hadnak . | ew erdeme zerent : awag/y:/ menn/y:/ek | |
| 5 | Azonokrol[1] meg wg/y:/ vagyon meg /y:/rwan | nek orzagaban . Awag/y:/ purgatoriom/-/ |
az t/o’/rween ken/y:/ben : m/y:/nd az teew/o’/ | ban . Awag/y:/ pokolban . el v/y:/tet/y:/k ee | |
m/y:/nd az nek/y:/ enghed/o’/ /y:/genl/o’/ kenn | ottan azonnal awag/y:/ nem . Erre reea | |
al keenoztatnak . k/y:/r/o’/l eell/y:/en peld | felel henric/9/ de hass/y:/a es eell/y:/en b/y:/zon | |
at /y:/r . petr/9/ damiani / vala eeg/y:/ his | sagokat mond hoz/y:/a/y:/a . Elezer az h/y:/w | |
| 10 | pan k/y:/ nem/y:/nemew /o’/r/o’/k/o’/t el fog | leelk/o’/kr/o’/l / Es wg/y:/ mond hog/y:/ . wr Iesus |
lalt vala . eeg/y:/ zent eg/y:/haztwl . Es | Cristus zent keenn/y:/a halala es men/y:/ben | |
azonk/o’/zben k/y:/ mwlwan karhozeek | menet/y:/ wtan / vala k/y:/ az kereztsseeghnek | |
eerette . k/y:/ ew wtanna byraa az es | artatlansagaat meg tartt/y:/a . Awag/y:/ b/y://-/ | |
el karhozeek / Annak wtanna harm | ne/y:/nek wtanna tell/y:/es penitenciat tart | |
| 15 | ad/y:/k neg/y:/ed/y:/k t/y:/z /y:/z/y:/k m/y:/nd pok | Awag/y:/ k/y:/t halala koron bwlchwal |
orra zallanak eerette / /y:/eleneek meg | keentwl b/y:/ntewl meg oldoznak : azonn | |
eg/y:/ Iambornak es lataa haat pok | al m/y:/nt k/y:/ mwl/y:/k menn/y:/eknek orza | |
olnak keenn/y:/aban m/y:/nd t/y:/zen es | gara leezen /y:/teelendew[12] . m/y:/nt az art | |
nag/y:/ t/y:/zes kerek/o’/n foroghnak ffel | atlanok k/y:/k . kereztseegnek wtanna ott | |
| 20 | es alaa es eg/y:/ mast atkoz/y:/aak ee | an k/y:/ mwlnak . k/y:/nek b/y:/zonsaga bel |
rette hog/y:/ eegg/y:/k masra ham/y:/ss | vag/y:/on /y:/egezween t/y:/zenkett/o’/d Benedek | |
/y:/ozagot hag/y:/ot volt / annak okaert | papanak[13] el veegez/o’/t bulla/y:/a zerent . | |
meltan halaztt/y:/a wr isten az oll/y:/an | Masod keppen zolwan az ol/y:/ k/y:/ mwlt[14] | |
/y:/teelet/o’/t az wtolso /y:/teelettre / Neeg | lelk/o’/kr/o’/l . k/y:/k purgatoriomban awag/y:/ | |
| 25 | /y:/ed okaert . /y:/gassagus hasonlatossag | karhozattra /y:/teeltethnek : k/y:/k k/o’/zz/o’/l soka |
eert[2] ./ Mert wr istennek /y:/gassaga | kat olwaswnk nem azonnal erdem/o’/t[15] | |
azt agg/y:/a hog/y:/ m/y:/koron mynd /y:/o | zerent valo herre v/y:/tetn/y:/ : wr istenn | |
nak gonoznak veege zakat . m/y:/nd a | ek chodakeppen valo /y:/teelet/y:/ awag/y:/ | |
ddeeg el var/y:/a es akkoron teeg/y:/en[3] | /y:/rgalmassaga zerent . De vala m/y:/ kew | |
| 30 | m/y:/nddennek /y:/gazat : k/y:/r/o’/l wg/y:/ zool[4] zent | es /y:/de/y:/gh[16] . alkolmas hel/y:/en tartatn/y:/ |
dauid proffeta . ps/o/ . lxj /y:/mez ket dolgot | k/y:/r/o’/l . elssew pelda . Traianus chazar . | |
hallottam en az istenr/o’/l . mert hatalmas | k/y:/ /y:/ollehet melto volt volna erek | |
ew . es /y:/rgalmas : k/y:/nek m/y:/nd teete | karhozattra / De nem vetteteek az erek | |
meen/y:/e zerent f/y:/zet . N/y:/nczen azert ew | keenra : k/y:/ /y:/ewend/o’/re zent Gergel papa | |
| 35 | /y:/gaz /y:/teelet/y:/nek ellene ha elezer az le | /y:/machaganak m/y:/atta k/y:/ vala valtando |
lekkel /y:/smertet/y:/ meg . ha /y:/ol eelt az | Masod pelda : Az nema zerzetnek ere | |
erek d/y:/ch/o’/seegot[5] . ha kedeeg gonozwl | det/y:/ben wg/y:/ vag/y:/on meg /y:/rwan / | |
pokolnak keenn/y:/aat . Az wtolso /y:/teele | hog/y:/ m/y:/koron Parisban eg/y:/ nag/y:/ /y:/ras | |
t/o’/n eeg/y:/etemben m/y:/nd testel leelekkel | twdo doctor meg holt volna es el ak | |
| 40 | O azert zerelmes[6] at/y:/amff/y:/a/y:/ ha azonke | arnaak[17] temetn/y:/ : elssew napon ffeel |
/-/ppen vag/y:/on . hog/y:/ sem eett . sem ott | /y:/le es monda . Istennek /y:/teelet/y:/re | |
el nem mehetewnk[7] az hatalmas isten | /y:/dez<d>tettem[18] . es le erezk/o’/deek . Masod | |
nek rettenetes /y:/teelet/y:/ es feelelmes | napon meg ffel /y:/le es monda Istennek | |
/y:/gassaga el/o’/t v/y:/sell/y:/ewnk gondot ro/-/ | /y:/teelet/y:/ zerent meg /y:/teeltettem . meg | |
| 45 | la m/y:/keppen zabadwlhasswnk megh | le erezk/o’/deek harmad napon . meg ffel |
m/y:/koron reea /y:/wtwnk hog/y:/ el[8] ne ve/-/ | /y:/le es monda Istennek /y:/gaz /y:/teelet/y:/ | |
z/y:/ewnk[9] | zerent el . karhoztattam / es tebbee ffel | |
| nem tamda . . ha k/y:/ ennek n/y:/lwabban | |
| valo eredet/y:/t es veegezet/y:/t meg akar/-/ | |
| 50 |
| /y:/a[19] |