016a | 016b | |
1 | Az oka hog/y:/ v/y:/tezk/o’/d/o’/ an/y:/a zent eg/y:/haaz | Vettet/o’/t es k/y:/neel k/y:/l sem/y:/ bodogsaag n/y:/n/-/ |
ez v/y:/lagon m/y:/nd ew /y:/o ff/y:/a/y:/wal eeg/y:/e | /-/chen . test/y:/ meg d/y:/ch/o’//w"/lt zeme/y:/wel kede | |
temben zent V/y:/ncze doctornak mondasa | /-/egh wr iesus Cristusnak test/y:/ nag/y:/ melto | |
zerent kylemb k/y:/lemb n/y:/omorwsagokat | sagaat d/y:/ch/o’/segeet : k/y:/ral/y:/ feelseeges vol | |
5 | es haborwsagokat zenwednek / mert az | taat zeepsegeet ek/o’/ssegeet ./ Es az eedes isten |
erek vezedelemnek ff/y:/a/y:/ felette el hatal | z/y:/l/o’/ z/y:/z an/y:/a mariaat m/y:/ndden melto | |
maztanak . De hamar el /y:/ew az /y:/d/o’/ m/y:/k | saga zerent es az zent/o’/ket Lathwan to | |
oron erek s/y:/ralomban esnek . Az /y:/okat | wabbaa . ez v/y:/laghnak es m/y:/nden terem | |
kedeeg wr isten hoz/y:/aa veez/y:/ es m/y:/n | t/o’/t allatoknak ees nag/y:/ eekesseegghel valo | |
10 | den d/y:/ch/o’/seeggel meg a/y:/andekoz/y:/a / | teremtes/o’/ket menn/y:/en[4] f/o’/ld/o’/n / m/y:/nde |
De /y:/maran lassok meg okaat ees / m/y:/ | neknek latasaban nag/y:/ eremet leel m/y://-/ | |
eert w/y://y:/wl meg ez vylaag : Az fel/w"/l | nden zent / es m/y:/nden/y:/kben meg twgg/y:/a | |
meg mondot doctoroknak mondasok zer | es /y:/smer/y:/ . wr istennek meltosagus voltaat | |
/-/ent teez/y:/ azt wr isten /y:/mez neeg/y:/ oka | es ha az teremt/o’/t allatok oll/y:/an nag/y:/ | |
15 | ert . Elez/o’/r . Az ew nag/y:/ isten/y:/ zeretet/y://-/ | d/y:/ch/o’/seeg/o’/s/o’/k . meneewel nag/y:/obban az |
nek meg /y:/elenteseert / Mert m/y:/keppen | felsseeges teremt/o’/ wr isten / k/y:/t m/y:/eert | |
Ew zent istenseege az elssew teremteesnek | nem lathatnak test/y:/ bodog zem/o’/kkel . Ex | |
/y:/de/y:/n m/y:/ndent teen es teremte az ew /y:/ow | quo deus in se non sit Corporalis sed spiritualis | |
oltabol ew zent newe d/y:/cheeret/y:/re es zolga | Io [iiij] spiritus est deus ./ ideo non erunt corporali in | |
20 | latt/y:/ara . Annak wtanna . az[1] ew zent ff/y:/a | tuitu visuri . neque possunt . sed solummodo secundum animam |
nak wrwnk Iesusnak ez vylagon valo | licett glorificatam / Annak okaert wr isten | |
leeteleeben . ew zent z/y:/le/y:/eewel . Annak | nek bewseeges a/y:/andekabol . meg /y:/sm | |
felette istennek zerelmes zolga/y:/nak ember | er/y:/k test zerent ees : az teremt/o’/t allatokbol | |
ff/y:/a/y:/ k/o’/zz/o’/l Annak felette az zent/o’/knek | wr istennek m/y:/ndden /y:/o voltaat / es bel | |
25 | test/y:/ d/y:/ch/o’/seeg/o’/keert k/y:/ket ez f/o’/ldnek mo | tel/y:/k k/y:/t zent Ianus meg /y:/rtt az zent |
habol teremte wr isten / m/y:/nd enn/y:/ Idw | ewangeliomban . Io . [] be menween . | |
esseeges hazoneert meg akar/y:/a wr isten ees | twdn/y:/a /y:/ll/y:/k lelekzerent wr isten z/y:/neenek | |
ez v/y:/lagot a/y:/andekozn/y:/ m/y:/ndden zeepseeg | latasara . es k/y:/ /y:/eween twdn/y:/a /y:/ll/y:/k test/y:/ | |
gel eek/o’/sseeggel m/y:/nt /y:/o teremt/o’/t allat/y:/t | lataszerent Cristus Iesus d/y:/ch/o’/seegeenek te/-/ | |
30 | m/y:/nt Mo/y:/ses elssew ken/y:/weenek elssew | keentet/y:/re eeledelt leelnek . oll/y:/at k/y:/t soha |
Capitulomaban meg vag/y:/on /y:/rwan / | zem nem latot . ff/y:/l nem hallot . embernek | |
lathwan wr isten m/y:/ndeneket k/y:/ket zerzet[2] | z/y:/weeben<.> sem zallot : O azert zerelmes a | |
vala . es m/y:/ndenek felette /y:/ook valanak . | t/y:/amff/y:/a/y:/ <.> gondolhatt/y:/ok m/y:/nemew | |
De m/y:/eert embernek b/y:/ne m/y:/at m/y:/ndenek | mondhatatlan nag/y:/ erem/o"/k vag/y:/on es | |
35 | meg f/o’/rt/o’/ztettenek vala . . wg/y:/ akar/y:/a | leezen az zent/o’/knek . mert vala howa |
wr isten hog/y:/ esmeg meg t/y:/ztwlwan azon | lelk/y:/ test/y:/ zemeket fordo/y:/tt/y:/aak m/y:/nden | |
elssew /y:/o allapatban all/y:/anak . m/y:/nt va | wt es m/y:/ndenben wr istent n/y:/lwan la | |
lanak az elssew teremteesnek /y:/de/y:/n / meel | /-/tt/y:/aak : Mert felett/o’/k leezen Cristus k/y:/ral | |
valtozaas es t/y:/ztwlat leezen wr istennek | azzon/y:/wnk mariawal : m/y:/ndden fel/o’/l | |
40 | nag/y:/ newe d/y:/cheeret/y:/re Az zent/o’/knek ke | k/o’/r/w"/l/o’/k az sok zamtalan zent/o’/k zenth |
deeg ./ nag/y:/ /o’/r/o’/m/o’/kre[3] lathwan ez v/y:/lagh | Ang/y:/alok Alattok f/o’/ld mee/n"/ nap | |
nak zeep eek/o’/s voltaat k/y:/t soha annak | hold es az sok C/y:/llagok m/y:/nd nap zeep/o’/k | |
elette nem lattanak vala . | es d/y:/ch/o’/seeg/o’/s/o’/k / Harmad okaert . | |
Masod okaert . az zent/o’/knek nag/y:/ /o’/r/o’/m/o’/k | teez/y:/ az wr hog/y:/ az teremt/o’/t allatokat m | |
45 | nek tell/y:/es d/y:/ch/o’/seeg/o’/kert / Mert doctor | /-/egh d/y:/ch/o’//y:/tt/y:/ . az ew nag/y:/ erdemes vol/-/ |
oknak mondasok zerent / Wr isten wg/y:/ te | tokeert . Nem hog/y:/ twla/y:/don ewk azt | |
remt/o’/tte az embert . hog/y:/ m/y:/nt lelk/y:/ m/y:/ | eerdemleneek . De m/y:/eert istennek h/y:/w | |
nd test/y:/ d/y:/ch/o’/seege . ereme v/y:/gasaga . es | e/y:/ es zolga/y:/ ew m/y:/attok erdemes dol/-/ | |
bodogsaga leeg/y:/en / leelek zerent azaz lel | got awag/y:/ d/y:/cheeretes zolgalatot t/o’/tten | |
50 | k/y:/ zeme/y:/wel lathwan az zent haromsaag | ek wr istennek . M/y:/nt pelda Aran |
wr istennek zent z/y:/neet zemel/y:/eet es isten | za/y:/w zent Ianus mondasa . zerent Az | |
/-/segeet . k/y:/ben m/y:/ndden tekeelletes bodogs/-/ | m/y:/ wrwnk Iesus kereztffa/y:/a es m/y:/nd/-/ | |
/-/aagh | denek[5] . |