133a | 133b | |
1 | Doctoroknak mondasok zerenth : kethkeppen | Harmad tanwssaagh . M/y:/nem/w”/ hel/y:/e/-/ |
valo okokat talalwnk re”a . : Elezer az feldn/-/ | /-/ken essend/y:/k / m/y:/t /y:/eg/y:/ez : wg/y:/ mond az . | |
/-/ek z/y:/ksseeghes voltaeerth . k/y:/n ertet/y:/k m/y:/nd | zent ewangeliom / Nemel/l”/ eseek az wt | |
ez zeles w/y:/lagh : Merth ha ew zenth feelssee/-/ | felen : es megh n/y:/omottateek . Ez eell/y:/en | |
5 | ghe el nem /y:/ewth volna[1] / soha ez v/y:/lagh /y:/o | magon ertethnek m/y:/nd azok k/y:/k ez w/y://-/ |
es haznalatos g/y:/melch/o’/t[2] nem teremt/o’/t[3] volna[4] | lagon g/y:/en/y:/erwseghben eelnek es pok/-/ | |
/y:/dwesseegre / Es soha az Isten/y:/ atokbol ewtet | /-/olbel/y:/ erdeghnek k/y:/zlelet/y:/re hamar ha/y://-/ | |
k/y:/ nem vehette volna[5] : k/y:/ben eseth vala az el/-/ | landook . Ezekr/o’/l mong/y:/a zent Iob . ken/-/ | |
/-/sew b/y:/nnek /y:/de/y:/n / Err/o’/l mong/y:/a zent /y:/sa/-/ | weenek t/y:/zen k/y:/lenczed reezeeben . lat/-/ | |
10 | /-//y:/as /p///p-/tha / ken/y:/weenek[6] elsew reezeeben . Ha | /-/trok /y:/eweenek en hazamra . es wtat |
az meenn/y:/e/y:/ seregheknek wra Istene / m/y://-/ | teenek en ra/y:/ttam atal . mert az oll/y://-/ | |
/-/nek/w”/nk magot nem hag/y:/ot volna[7] / az az . | /-/anok bator hall/y:/aak az zent /y:/gheet | |
Az ew zent ff/y:/aat ez[8] v/y:/laghnak meg .[9] nem[10] /y:/g/y:/eer/-/ | De m/y:/ert n/y:/thwa tartt/y:/aak az ew z/y:/ | |
/-/te[11] volna[12] . M/y:/nt Sodoma es gomora : oll/y:/a/-/ | /-/w/o’/keth[30] . hamar <.>k/y:/ veez/y:/ onnan az | |
15 | /-/nok votwnk volna[13] ./ k/y:/k eg/y:/ zem p/y:/llantasban / | zent Irasnak ertelmeet az pokolbel/y:/ |
el vez/y:/nek / Masod oka lelk/y:/ m/y:/wel/-/ | ||
/-/teteesnek haznalatossaga : hog/y:/ zeegheen b/y:/ | Nemell/y:/ek esnek az magban k/o//wes | |
/-/nes neepeknek ew z/y:/wek haznalatos g/y://-/ | felden . es m/y:/ert gy/o’/kerek[33] n/e-/ leheth | |
melch/o’/t[14] teremteneenek / k/y:/r/o’/l vg/y:/ mond | hamar k/y:/ aznak : k/y:/n ertethnek az | |
20 | zent Agoston doctor . hog/y:/ : eg/y:/ wr Istenhez | keweel/y:/ek / k/y:/k m/y:/koron hall/y:/aak az |
terth ember : Awag/y:/ zeretet<h>ben eelew . /y:/ob | zent /y:/gheet / megh nem tarthatt/y:/aak | |
wr Istennek elette : honnen m/y:/nd ez v/y://-/ | merth sem/y:/ fondam/e-/toma n/y:/nchen[34] az | |
/-/lagh b/y:/nesekkel tell/y:/es leeween = | . /y:/dwesseghnek ew bennek : k/y:/ h/y:/mt/o’/zte | |
Masod tanwsagh : Hog/y:/ az magon ert | /-/t/y:/k[35] az zent alazatossaghnak harmatt/y:/a/-/ | |
25 | /-/hett/y:/ek Istennek zent /y:/ghee/y:/eet : k/y:/t hoza | /-/wal / k/y:/r/o’/l wrwnk Iesus wg/y:/[36] mond</y:/a>[37] Math .[38] va/-/ |
es h/y:/mte ez v/y:/lagra : ennen maga wrwnk | la k/y:/ ennenmagaat meg alazya ffel . | |
magaztat/y:/k / az az men/y:/eknek orzagaban / | ||
Nemell/y:/ek esnek : az tew/y:/s k/o’/zet : es | ||
es vag/y:/on / hog/y:/ az eel/o//k ew vele megh | megh fo/y:/tathnak Ezen ertethnek az | |
30 | nem halnak . az hallottak ffel tamadnak . | |
/-/sek megh /y:/gazwltathnak / es korok beteghek | K/y:/knek ew lelkek wntalan ott vag/-/ | |
m/y:/nd<d>enek megh g/y:/og/y:/wltathnak / M/y://-/ | ||
/-/nem/w”/ nag/y:/ t/y:/ztesseeghel kedeegh es meltoss | agoston doctor . O kereztt/y:/en ember . ha | |
35 | /-/aggal kel ewtet halgathn/y:/ es <tart…>[21] tar/-/ | kench/o’/t[45] k/y:/wanz : m/y:/nt ewtet leelted |
/-/tan/y:/ zent agoston[22] megh tano/y:/th[23] reea mond/-/ | ottan n/y:/wgodalmadat el vezt/o’/tted[46] | |
/-/wan . hog/y:/ nem k/y:/sseb t/y:/ztesseegghel es fe | merth m/y:/koron w/y:/gazz akkoron ees | |
belemmel awag/y:/ zeretettel kel wr Istennek | ew rola gondolkodol / ha alwzz orw/-/ | |
zengh /y:/ghee/y:/eet halgathn/y:/ : m/y:/nt az ew | okrol almadozz / Nappal zorgalmas va/g”/ | |
40 | zenth testeet veereet g/y:/onas<th> wtan[24] veenn/y:/ : mert | |
az ew zent teste es / wr Istennek /y:/ghee/y:/ee/-/ | ho/g”/ koronkeed zeeghen wa/g”/ . Azert nem | |
/-/vel aldat/y:/k es zent/o’/ltet/y:/k[25] / Es nem k/y:/sseb | lehet hog/y:/ egg/y:/zerss m/y:/nd . wr Istennek | |
b/y:/nnek lattat/y:/k : m/y:/koron wr Istennek z/e-/t | zent /y:/ghee/y:/e es ez eell/y:/en zorgalma/-/ | |
/y:/ghee/y:/e restten twn/y:/an halgattat/y:/k m/y:/nt | tossaag embernek z/y:/weeben lakhasseek . | |
45 | ha az ew zent . testeet az saarban vethneek . | Neeg/y:/ed tanwssaagh : M/y:/nem/w”/ f/o’/ld |
Merth egg/y:/k oll/y:/an z/y:/kseegh embernek | az k/y:/ben /y:/o g/y:/melch[49] leezen ./ Monda/-/ | |
/y:/dwesseegheere m/y:/nt az[26] masod/y:/k / egg/y:/k | /-/t/y:/k kereztt/y:/en embernek a/y:/o/y:/tatos | |
oll/y:/an z/y:/kseegh embernek b/y:/ne bochana | alazatos keg/y:/es : es erw/o’/ndetes[50] z/y://-/ | |
/-/tt/y:/ara[27] m/y:/nth[28] a’ masod/y:/k / egg/y:/k oll/y:/an z/y:/k | we lelke . k/y:/ eremesth akar/y:/a halla/-/ | |
50 | /-/seegh<…>[29] az meen/y:/e/y:/ d/y:/cz/o’/seegre m//y:/-/t a’ mas/y:/k | /-/n/y:/ es meg tanwln/y:/ Istennek akar/-/ |
| att/y:/aat[51] |